Das Deutschkolleg beschreitet mit seinen Bewerbungstrainings zur Vorbereitung auf ein Industriepraktikum immer wieder neue Wege: Zu Beginn des WS 2009 konnte eine Train-the-Trainer-Ausbildung für die DaF-Dozenten am Deutschkolleg gemeinsam mit Hsiao J. Chiu, Senior Consultant bei der Firma EunaCon, und Dr. Peter Schaumann, General Manager bei der Firma Marquardt Switches, angeboten werden. Für die Organisation und Mitdurchführung war Sabine Porsche, DAAD-Fachlektorin am Deutschkolleg, zuständig.
Die Ausbildung war eine Vorbereitung für die Trainings im WS 2009, in denen 210 Studierende der Chinesisch-Deutschen Hochschule für Angewandte Wissenschaften (CDHAW) der Tongji-Universität für ein Praktikum on Deutschland fit gemacht werden.
Die Ausbildung war eine Vorbereitung für die Trainings im WS 2009, in denen 210 Studierende der Chinesisch-Deutschen Hochschule für Angewandte Wissenschaften (CDHAW) der Tongji-Universität für ein Praktikum on Deutschland fit gemacht werden.
Im ersten Teil der Ausbildung informierte Hsiao J. Chiu über die angespannte Arbeitsmarktsituation für Hochschulabsolventen in China und machte deutlich, dass dadurch Bewerbungsunterlagen immer wichtiger werden. Im Anschluss daran ging es um die konkrete Erstellung der Bewerbung. Für den zweiten Teil der Ausbildung mit dem Schwerpunkt auf Bewerbungsgesprächen fuhren die Lehrenden zur Firma Marquardt Switches. Nach einer kurzen theoretischen Einführung in das Thema ging es mit der Praxis weiter: Interviews wurden mit Dr. Peter Schaumann simuliert und evaluiert. Vor der Rückfahrt konnte noch die Firma besichtigt werden. Auf diese Weise bekamen die Lehrenden gleich einen guten Einblick das zukünftige Arbeitsgebebiet von Mechatronikern.
