Sieger der innovativsten Firmen- und Produktcomics von Studierenden der CDHAW: VIESSMANN

发布者:系统管理员发布时间:2009-12-11浏览次数:910

Die Prämierung der 3 innovativsten Firmen- und Produktcomics von 210 CDHAW-Studierenden fand am 10. Dezember bei einer Veranstaltung mit Vertretern aus der Wirtschaft, der chinesischen Botschaft in Berlin, des Generalkonsulats und des DAAD statt. Gewinner waren Studierende des Faches Gebäudetechnik, die Comics über die Firma Viessmann gezeichnet hatten. Dr. Dr. Andreas Tank, Leiter Marketing bei Viessmann, war extra mit seinen Kollegen aus Peking angereist, um bei der Endauswahl dabei zu sein und „sein“ Team zu unterstützen!

Den zweiten Platz belegte das Team mit dem Comic der Firma KUKA und den dritten Platz nahm das Team ein, das EDAG vorstellte. Aufgrund der hervorragenden Comics fiel den Mitgliedern der Jury die Entscheidung äußerst schwer.

Die Comics waren Teil des vom Deutschkolleg durchgeführten Bewerbungstrainings zur Vorbereitung auf das Industriepraktikum bei einem deutschen Unternehmen. Zum Kennenlernen deutscher Firmen, die auch in China tätig sind, sollten die Studierende einen Firmen- und einen Produktcomic zeichnen.

Begrüßt wurden die Gäste der von Sabine Porsche moderierten Veranstaltung von der Leiterin des Deutschkollegs, Frau Prof. Dr. YU Xuemei, und dem Vize-Direktor der CDHAW, Prof. LI Ligui. In den Grußworten wurden die Leistungen der Studierenden und das Engagement der Lehrenden gewürdigt. Auch die enge Zusammenarbeit mit Vertretern deutscher Firmen bei den Trainings wurde betont. Ohne die Unterstützung von Vertretern vor Ort ansässiger deutscher Firmen wie EunaCon, DuPont, Keller Lufttechnik und Marquardt Switches könnten die Trainings nicht so praxisnah durchgeführt werden.

 

20091211164953138

Die Juroren mit den Gewinnern des Viessmann-Teams

Hintere Reihe mit den Juroren (von links nach rechts):
Sabine Porsche (DAAD-Fachlektorin am Deutschkolleg), Uwe Brandes (HR Manager, EunaCon), Dr. Ghita Lanzendörfer-Yu (Consultant), Dr. Peter Schaumann (GM, Marqaurdt Switches), Lara Scheele (Generalkonsulat), Hsiao J. Chiu (Senior Consultant, EunaCon), Matthias Kramer (Chief Representative, Keller Lufttechnik), Ewald Beivi (Head of Customer Technology Center, DuPont), Dr. Zhu Miaomiao (Office Mangerin des DAAD Informationscentrums), Prof. LI Ligui (Vizedirektor der CDHAW).