教学
同济大学留德预备部开设的强化德语课程分为初I、初级II、中I、中级II、备考德福以及跨文化培训课程。除了上午的主课以外,学生还可以参加下午辅助教学活动,如德语电影课或者听力会话课。
初级班和中级班
初级班和中级班采用的是留德预备部自编的《新求精德语》教材,辅以引进版原版教材。留德预备部的教学传承了德国歌德学院“听说领先、读写跟上”的教学特点,课程全部由教学经验丰富的中教和外教授课。每个阶段结业后都会向学生颁发相应的结业证书。
TestDaF备考班
TestDaF备考班主要训练学员应考德福考试的技能。通过备考班的训练,学员不仅能熟悉德福考试的形式,而且还能在听说读写四项技能以及应考策略方面得到全面的训练。
跨文化培训班
除了语言培训课程以外,预备部还与DAAD合作,共同开发了旨在缩短中国学生在德国大学适应期的跨文化课程。
目前该课程分为三个模块,主要内容有:
模块1: 跨文化交际的理论与实践
模块2: 跨文化的学术交往(大学学习中的听说与写作能力)
模块3: 跨文化国情(德国大学生活)
模块4:实习求职培训
欲了解模块的具体内容请点击此处。
科研
预备部的教师在完成繁重的教学任务的同时,还结合教学实践,积极开展应用型科研活动,研究重点如下:
对外德语教学法研究
德福和DSH考试训练
德语强化教学教材和德福训练教材的开发
学习策略的传授
跨文化交际的理论与实践
大学学习中“说”与“写”
跨文化国情研究
作为上述一系列研究活动的成果,预备部教师发表了大量的论文与专著,出版了德语强化系列教材《新求精德语》。在德福考试院专家的指导下,德福训练教材正在做最后的修改,并于2008年春季可以问世。